Business

ビジネス

日本語・英語で同時更新する芸能人 Facebook ページが公開

japan.internet.com 編集部
2011年6月14日 / 13:30
 
Webコンサルティングなどを手がけるエモーショナル・インテリジェンスは、3月10日に同社が発表した「Facebookページ」の海外向け導入支援サービスを利用した取り組みとして、ファッション雑誌の人気モデルとして活躍している松田樹里さん、長谷川唯さんの Facebook ページを日本語と英語の2カ国語で同時展開すると発表した。
松田樹里さんの Facebook ページ
松田樹里さんの Facebook ページ

この Facebook ページの特徴は、プロフィールなどの静的コンテンツだけでなく、ウォールで公開される二人の日々の投稿なども全て日本語、英語両方に対応している点だ。和英翻訳は同社のスタッフと協力会社が行い、随時更新される松田樹里さん、長谷川唯さんの投稿を日本語・英語同時に公開する。
松田樹里さんの投稿のひとつ。同じ内容で上部に英語、下部に日本語が掲載される。
松田樹里さんの投稿のひとつ。同じ内容で上部に英語、下部に日本語が掲載される。

同社はこの取り組みについて、その目的は日本のみならず世界中の人々に向けて長谷川唯さん、松田樹里さんの活動や日常を伝えることで、海外に多くのファンを生み出し、二人の活躍の場が更に広げる手助けをしたいとコメントしている。

■Juri Matsuda official (松田樹里)
http://www.facebook.com/juri.matsuda.official

■Yui Hasegawa official (長谷川唯)
http://www.facebook.com/yui.hasegawa.official

 
長谷川唯さんの Facebook ページ
長谷川唯さんの Facebook ページ
【関連記事】
東北地方太平洋沖地震関連の Facebook ページをまとめたコンテンツを公開
日本初の Facebook ページの人気ランキングアプリが公開
10ヶ国語以上の言語に対応した Facebook ページ導入支援サービスを発表

関連キーワード:
Facebook
 

New Topics

Special Ad

ウマいもの情報てんこ盛り「えん食べ」
ウマいもの情報てんこ盛り「えん食べ」 「えん食べ」は、エンジョイして食べる、エンターテイメントとして食べものを楽しむための、ニュース、コラム、レシピ、動画などを提供します。 てんこ盛りをエンジョイするのは こちらから

Hot Topics

IT Job

Interviews / Specials

Popular

Access Ranking

Partner Sites